VMFS Recovery™
Recuperación de datos de discos formateados VMFS dañados o formateados, archivos VMDK.
Recuperación de datos de discos formateados VMFS dañados o formateados, archivos VMDK.
Última actualización: May 04, 2026

Guía completa sobre los tipos de archivo y las extensiones de VMware

VMware es un popular proveedor de servicios de virtualización con una amplia gama de productos. La empresa también utiliza varios formatos y extensiones de archivo que identifican los archivos de sus productos y facilitan su reconocimiento. Como administrador de VMware, es importante que conozcas todos los tipos y formatos de archivo de VMware, así como que entiendas qué representa cada uno de ellos.

El formato de archivo de VMware más común que debes conocer es el formato VMDK; sin embargo, también hay otros formatos que conviene conocer, como VSWP y VMX. Este artículo explica claramente los tipos de archivos y las extensiones de VMware, además de ofrecer consejos sobre cómo recuperar estos archivos si se pierden de tu almacenamiento.

Introducción a las estructuras de archivos de VMware | Descripción general del entorno virtual de VMware

El entorno virtual de VMware es amplio y flexible, y eso se debe a que VMware ofrece una variedad de productos de virtualización que aportan ventajas únicas. Si ya sabes qué son las máquinas virtuales y cómo funcionan, entender los formatos de archivos virtuales no te resultará nada complicado.

Cuando implementas un producto de virtualización de VMware, los principales tipos de archivos que encontrarás en el directorio son los archivos NVRAM, VMX y VMDK. Estos archivos tienen subformatos con los que funcionan; a continuación te ofrecemos una explicación detallada de los distintos formatos de archivo de VMware utilizados en el entorno de virtualización de VMware.

Tipos de archivos clave de VMware

Archivos de configuración

.vmx: Archivo de configuración de la máquina virtual
El .vmx archivo contiene los ajustes de configuración de la máquina virtual, incluyendo la configuración de hardware, la asignación de recursos y otros parámetros esenciales de la máquina virtual.

.vmsd: Archivo de metadatos de instantáneas
El .vmsd archivo almacena los metadatos de las instantáneas de la máquina virtual. Registra las relaciones entre las instantáneas y sus estados actuales.

.nvram: Archivo de configuración del BIOS
El .nvram archivo guarda la configuración de la BIOS de la máquina virtual. Estos ajustes son similares a las configuraciones de la BIOS en un ordenador físico.

Archivos de disco virtual

.vmdk: Archivo de disco de máquina virtual
El .vmdk archivo representa el disco virtual que usa la máquina virtual. Contiene el contenido del disco duro virtual de la máquina virtual.

-flat.vmdk: Archivo de disco plano
El -flat.vmdk archivo está asociado a un disco virtual de aprovisionamiento completo. Contiene los datos reales del disco de la máquina virtual.

-delta.vmdk: Archivo delta de instantánea
El -delta.vmdk archivo se crea cuando se toma una instantánea. Registra los cambios realizados en el disco virtual desde que se tomó la instantánea, conservando el estado original del disco.

Archivos de memoria y estado

.vmem: Archivo de memoria de la máquina virtual
El .vmem archivo contiene una copia de la memoria de la máquina virtual en un momento específico. Este archivo es esencial al tomar instantáneas o suspender la máquina virtual.

.vmsn: Archivo de estado de instantánea
El .vmsn archivo contiene el estado de la máquina virtual en el momento en que se tomó la instantánea. Incluye información sobre el estado de alimentación de la máquina virtual, los procesos en ejecución y mucho más.

.vswp: Archivo de intercambio
El .vswp archivo se utiliza para el intercambio de memoria. Permite a la máquina virtual utilizar espacio en disco como memoria virtual, lo que ayuda a gestionar el sobrecompromiso de memoria.

Archivos de registro

.log: Archivos de registro de actividad
Los .log archivos contienen registros de las actividades de la máquina virtual. Estos registros son útiles para solucionar problemas y analizar el comportamiento de la máquina virtual a lo largo del tiempo. A menudo se mantienen varios archivos de registro, archivándose los más antiguos y creándose nuevos según sea necesario.

Tipos de sistemas de archivos de VMware

VMFS (sistema de archivos de máquina virtual)

Características y ventajas

  • Alto rendimiento: VMFS está diseñado para gestionar cargas de trabajo de E/S elevadas de forma eficiente, lo que lo hace ideal para entornos virtualizados.
  • Sistema de archivos en clúster: permite que varios hosts ESXi lean y escriban simultáneamente en la misma ubicación de almacenamiento, lo que habilita funciones como VMware vMotion.
  • Escalabilidad: Admite discos y volúmenes virtuales de gran tamaño, adaptándose a las necesidades de los entornos virtuales en crecimiento.
  • Expansión dinámica: los volúmenes VMFS se pueden ampliar dinámicamente sin tiempo de inactividad, lo que ofrece flexibilidad en la gestión del almacenamiento.
  • Instantáneas y clonación: Admite funciones avanzadas como instantáneas y clonación, lo que mejora los procesos de copia de seguridad y recuperación ante desastres.

Casos de uso habituales

  • Virtualización empresarial: Se usa ampliamente en entornos empresariales para almacenar archivos de disco de máquinas virtuales y dar soporte a la virtualización a gran escala.
  • Alta disponibilidad: Imprescindible para entornos que requieren alta disponibilidad y equilibrio de carga, como los clústeres VMware HA y DRS.
  • VMware vSphere: parte integral de las implementaciones de VMware vSphere, ya que proporciona un almacenamiento robusto y escalable para máquinas virtuales.

NFS (Sistema de archivos de red)

Características y ventajas

  • Simplicidad: Fácil de configurar y gestionar, lo que lo convierte en una opción popular para el almacenamiento conectado a la red.
  • Flexibilidad: Admite varios tipos de archivos y es compatible con múltiples sistemas operativos.
  • Rentabilidad: A menudo es más rentable que las soluciones de almacenamiento a nivel de bloque, ya que utiliza la infraestructura de red existente.
  • Almacenamiento centralizado: Permite gestionar el almacenamiento de forma centralizada, lo que simplifica las tareas de copia de seguridad y gestión de datos.
  • Escalable: Se puede ampliar añadiendo más recursos de almacenamiento y de red, lo que permite satisfacer las crecientes necesidades de datos.

Casos de uso habituales

  • Almacenamiento compartido para máquinas virtuales: Se utiliza para proporcionar almacenamiento compartido a máquinas virtuales, lo que permite funciones como vMotion y HA sin necesidad de un almacenamiento SAN dedicado.
  • Copia de seguridad y archivo: Ideal para soluciones de copia de seguridad y archivo gracias a su acceso basado en red y su facilidad de gestión.
  • Desarrollo y pruebas: Se utiliza a menudo en entornos de desarrollo y pruebas donde se necesita una configuración y reconfiguración rápidas.

Extensiones de archivo comunes de máquinas virtuales VMware

Descripción general de las extensiones de archivo

Las máquinas virtuales de VMware constan de varios archivos, cada uno con una función específica. Estos archivos tienen diferentes extensiones, y comprender sus funciones es fundamental para gestionar y solucionar problemas en las máquinas virtuales de forma eficaz.

Comprender la finalidad de cada extensión

  • .vmx: Archivo de configuración dela máquina virtual
    Este archivo contiene todos los ajustes de configuración de la máquina virtual, incluyendo la configuración de hardware, la asignación de recursos y otros parámetros necesarios para que la máquina virtual funcione.
  • .vmsd: Archivo de metadatos de instantáneas
    El archivo .vmsd contiene información de metadatos sobre las instantáneas de la máquina virtual. Realiza un seguimiento de las relaciones y los estados de las instantáneas.

  • .nvram: Archivo de configuración del BIOS Este archivo almacena los ajustes del BIOS de la máquina virtual, de forma similar a la configuración del BIOS en un ordenador físico.

  • .vmdk: Archivode disco de la máquina virtual El archivo de disco principal de la máquina virtual, que contiene el contenido del disco duro de la máquina virtual. Se puede dividir en varios archivos o en un solo archivo, dependiendo del tipo de aprovisionamiento del disco.

  • -flat.vmdk: Archivo de disco plano Asociado a discos virtuales con aprovisionamiento denso, este archivo contiene los datos reales del disco de la máquina virtual.

  • -delta.vmdk: Archivo delta de instantánea Se crea al tomar una instantánea; este archivo registra los cambios realizados en el disco virtual desde que se tomó la instantánea, conservando el estado original del disco.

  • .vmem: Archivo de memoria de la máquina virtual Contiene una copia de la memoria (RAM) de la máquina virtual en un momento específico. Este archivo es esencial al tomar instantáneas o suspender la máquina virtual.

  • .vmsn: Archivo de estado de instantánea Almacena el estado de la máquina virtual en el momento en que se tomó la instantánea, incluyendo información sobre el estado de alimentación, los procesos en ejecución y más.

  • .vswp: Archivo de intercambio Se usa para el intercambio de memoria; este archivo permite a la máquina virtual usar espacio en disco como memoria virtual, lo que ayuda a gestionar el sobrecompromiso de memoria.

  • .log: Archivos de registrode actividad Contiene registros de las actividades de la máquina virtual, útiles para solucionar problemas y analizar su comportamiento. A menudo se mantienen varios archivos de registro, archivándose los más antiguos y creándose otros nuevos según sea necesario.

Cómo afectan las extensiones al rendimiento de la máquina virtual

  • .vmx y archivos de configuración: Las configuraciones incorrectas en el archivo .vmx pueden provocar problemas de rendimiento o fallos en el arranque. Una configuración adecuada garantiza una asignación óptima de recursos y el buen funcionamiento de la máquina virtual.
  • Archivos .vmdk, -flat.vmdk y -delta.vmdk: El rendimiento de estos archivos de disco afecta directamente a las operaciones de E/S de la máquina virtual. Los discos de aprovisionamiento grueso (-flat.vmdk) suelen ofrecer un mejor rendimiento en comparación con los de aprovisionamiento delgado, mientras que las instantáneas (-delta.vmdk) pueden ralentizar la máquina virtual si no se gestionan correctamente.
  • Archivos .vmem y .vswp: Estos archivos son cruciales para la gestión de la memoria. Los archivos .vmem de gran tamaño indican un alto uso de memoria, mientras que los archivos .vswp sugieren que la máquina virtual está utilizando espacio de intercambio, lo que puede reducir el rendimiento. Una asignación adecuada de memoria física puede minimizar la dependencia de los archivos de intercambio.
  • Archivos .log: El registro frecuente puede consumir espacio en disco y recursos de E/S, lo que podría afectar al rendimiento. Es esencial gestionar el tamaño de los archivos de registro y las políticas de retención para mitigar este impacto.

Prácticas recomendadas para gestionar archivos de VMware

Organización de archivos


Estructura de directorios Organizar tus archivos de VMware en una estructura de directorios clara y lógica es fundamental para una gestión y resolución de problemas eficientes. Ten en cuenta las siguientes directrices:

  • Directorios separados para cada máquina virtual: Crea un directorio específico para cada máquina virtual. Esto mantiene todos los archivos asociados (configuración, disco, instantáneas, registros) en un solo lugar, lo que facilita su gestión.

Ejemplo:

javascript
/VMs/ /VM1/VM1.vmxVM1.vmdkVM1.nvramVM1.vmsd ... /VM2/ VM2.vmxVM2.vmdk ...
  • Subdirectorios para instantáneas y registros: Dentro de cada directorio de máquina virtual, crea subdirectorios para las instantáneas y los archivos de registro, a fin de mantener ordenado el directorio principal.

Ejemplo:

javascript
/VM1/ /Snapshots/VM1-000001.vmdkVM1-000002.vmdk /Logs/ vmware.log vmware-1.log VM1.vmxVM1.vmdkVM1.nvram ...

Convenciones de nomenclatura
Implementar convenciones de nomenclatura coherentes ayuda a identificar y gestionar los archivos de VMware:

  • Nombres descriptivos: Usa nombres descriptivos que indiquen el propósito de la máquina virtual, el entorno (producción, prueba, desarrollo) y la versión, si procede.

Ejemplo: WebServer-Prod-01.vmx, Database-Test-02.vmdk

  • Incluye fechas en las instantáneas: al nombrar los archivos de instantáneas, incluye la fecha en que se tomaron para poder rastrear fácilmente su fecha de creación.

Ejemplo: WebServer-Prod-01-Snapshot-2023-07-31.vmsn

Copia de seguridad y recuperación


Importancia de las copias de seguridad periódicas Las copias de seguridad periódicas son esenciales para protegerte contra la pérdida de datos, la corrupción y otros fallos. Entre las principales ventajas se incluyen:

  • Protección de datos: te protege contra eliminaciones accidentales, fallos de hardware y ataques de malware.
  • Continuidad del negocio: garantiza un tiempo de inactividad mínimo y una recuperación rápida en caso de desastre.
  • Cumplimiento normativo: ayuda a cumplir los requisitos normativos en materia de retención de datos y recuperación ante desastres.

Pasos para restaurar archivos
Restaurar archivos de VMware a partir de copias de seguridad implica unos pasos clave:

  • Verifica la integridad de la copia de seguridad: Antes de restaurar, asegúrate de que los archivos de copia de seguridad estén intactos y no estén dañados. Usa sumas de comprobación o las herramientas de verificación del software de copia de seguridad.
  • Selecciona la copia de seguridad adecuada: Elige el archivo de copia de seguridad más reciente o relevante para restaurar. Ten en cuenta el estado y los datos necesarios para la máquina virtual.
  • Prepara el entorno: Asegúrate de que el host de destino tenga suficientes recursos (CPU, RAM, almacenamiento) para alojar la máquina virtual restaurada. Actualiza el software de VMware a la última versión para evitar problemas de compatibilidad.
  • Restaurar archivos:

Restauración manual:

  • Copia los archivos de copia de seguridad (por ejemplo, .vmx, .vmdk) en el directorio adecuado del host de destino.
  • Registra la máquina virtual en el hipervisor si es necesario añadiéndola al inventario.

Uso del software de copia de seguridad: Usa la función de restauración del software de copia de seguridad para seleccionar y restaurar los archivos de la máquina virtual en la ubicación de destino.

Verifica la restauración:

  • Enciende la máquina virtual restaurada y comprueba si hay algún error o problema durante el arranque.
  • Comprueba que todas las aplicaciones y servicios de la máquina virtual funcionan correctamente.
  • Ejecuta comprobaciones de integridad de datos para asegurarte de que no se han perdido ni dañado datos durante el proceso de restauración.

¿Listo para recuperar tus datos?

¿Qué es la recuperación de datos de VMware? Para empezar a recuperar tus datos, documentos, bases de datos, imágenes, vídeos y otros archivos, pulsa el botón DESCARGA GRATUITA que aparece a continuación para obtener la última versión de DiskInternals VMFS Recovery® y comenzar el proceso de recuperación paso a paso. Puedes previsualizar todos los archivos recuperados de forma totalmente GRATUITA. Para consultar los precios actuales, pulsa el botón «Ver precios». Si necesitas ayuda, no dudes en ponerte en contacto con el servicio técnico. ¡El equipo está aquí para ayudarte a recuperar tus datos!

Solución de problemas comunes con archivos de VMware

Archivos perdidos o dañados

Síntomas:

  • La máquina virtual no se inicia o se bloquea durante su funcionamiento.
  • Mensajes de error que indican que faltan archivos de configuración o que están dañados (p. ej., .vmx), archivos de disco (p. ej., .how to open vmdk) o de instantáneas (p. ej., .vmsn). Más información sobre la recuperación de instantáneas de VMware.
  • No se puede acceder a los datos o aplicaciones de la máquina virtual.
  • Comportamiento inesperado durante las operaciones de la máquina virtual.
  • Recuperar una máquina virtual VMware.

Soluciones:

Restaurar desde la copia de seguridad: si falta un archivo o está dañado, restáuralo desde la copia de seguridad más reciente. Asegúrate de que la copia de seguridad esté intacta antes de restaurarla.

Pasos:

  • Identifica el archivo dañado o que falta.
  • Busca la copia de seguridad más reciente y verificada de ese archivo.
  • Abre el archivo VMDK en Windows.
  • Restaura el archivo en su ubicación original.
  • Comprueba la máquina virtual restaurada encendiéndola y verificando que funciona correctamente.

Recrea los archivos de configuración que faltan: Si el .vmx falla, puedes recrearlo manualmente utilizando la información de los archivos restantes o de otra máquina virtual similar.

Pasos:

  • Crea una nueva máquina virtual con una configuración similar para generar un nuevo .vmx archivo.
  • Modifica el nuevo .vmx para que coincida con la configuración original y dirígelo a los archivos de disco existentes (.vmdk).
  • Guarda el archivo y añade la máquina virtual al inventario.

Reparar archivos de disco: Para archivos dañados .vmdk , utiliza las herramientas de reparación integradas de VMware o utilidades de reparación de discos de terceros.

Pasos:

  • Usa vmkfstools utilidad de línea de comandos para comprobar y reparar .vmdk los archivos.
  • Si la reparación se realiza correctamente, comprueba el funcionamiento de la máquina virtual encendiéndola.

Verificar y reparar instantáneas: Para problemas con los archivos de instantáneas, usa el gestor de instantáneas de VMware para consolidar o eliminar las instantáneas problemáticas.

Pasos:

  • Abre el gestor de instantáneas en VMware.
  • Consolida las instantáneas para fusionar los cambios y eliminar los problemas.
  • Si la consolidación falla, considera eliminar la instantánea problemática después de asegurarte de la integridad de los datos.

Deterioro del rendimiento

Identificación de cuellos de botella:

  • Alta latencia de E/S de disco: Supervisa las métricas de rendimiento de E/S de disco. Una latencia elevada puede indicar problemas con los archivos del disco o con la configuración del almacenamiento.
  • Instantáneas grandes o numerosas: Las instantáneas excesivas o de gran tamaño pueden degradar el rendimiento debido al aumento de la E/S de disco y del uso del espacio de almacenamiento.
  • Fragmentación: Los discos virtuales fragmentados pueden ralentizar las operaciones de E/S.
  • Sobrecarga de archivos de registro: Los archivos de registro grandes o excesivos pueden consumir espacio en disco y recursos de E/S.

Resolución de cuellos de botella:

Optimiza la E/S del disco:

  • Asegúrate de que tu infraestructura de almacenamiento esté optimizada para la carga de trabajo. Esto incluye el uso de almacenamiento rápido (por ejemplo, SSD), un almacenamiento en caché adecuado y una configuración RAID correcta.
  • Considera el uso de soluciones de almacenamiento diseñadas específicamente para la virtualización, como VMware vSAN.

Gestiona las instantáneas de forma eficiente:

  • Consolida las instantáneas con regularidad para integrar los cambios y reducir la sobrecarga.
  • Evita conservar instantáneas durante largos periodos de tiempo, ya que pueden crecer y consumir muchos recursos.

Desfragmenta los discos virtuales:

  • Usa herramientas como vmkfstools para desfragmentar .vmdk los archivos.
  • Realiza la desfragmentación con regularidad para mantener un rendimiento óptimo.

Reducir el impacto de los archivos de registro:

  • Configura la rotación de registros para gestionar el tamaño y el número de archivos de registro.
  • Archiva o elimina periódicamente los archivos de registro antiguos para liberar espacio en disco y reducir la carga de E/S.

Supervisa y ajusta la asignación de recursos:

  • Supervisa continuamente las métricas de rendimiento de las máquinas virtuales y ajusta la asignación de recursos según sea necesario.
  • Asegúrate de que las máquinas virtuales tengan suficientes recursos de CPU, memoria y disco para gestionar sus cargas de trabajo sin provocar una disminución del rendimiento.

Conclusión

En conclusión, VMware ofrece una variedad de tipos de archivos y un sistema de archivos que admite todos estos tipos. Las máquinas virtuales de VMware son flexibles: puedes crear múltiples instantáneas (hasta 32 en una cadena) para una máquina virtual concreta. Además, es posible recuperar archivos perdidos de máquinas virtuales de VMware; solo necesitas un software profesional de recuperación de datos como DiskInternals VMFS Recovery.

Artículos relacionados

DESCARGA GRATUITAVer 4.26, WinCOMPRAR AHORADe $699

Califique este artículo.
4.823 comentarios